CAA - Comunicación Alternativa y Aumentativa

Que es la Comunicación Alternativa y Aumentativa Comunicación Alternativa y Aumentativa (CAA) define las formas de comunicación que puedan facilitar y mejorar la comunicación entre personas. El término Aumentativa se refiere a la capacidad de incrementar las dotes comunicativas naturales de la persona; es Alternativa puesto que se utilizan estrategias comunicativas diferentes de las tradicionales. El portal del Osservatorio Regionale sulla Disabilità della Regione Piemonte (Observatorio Regional de la minusvalía de le Región Piemonte) [it] describe de manera eficaz la CAA como el conjunto de conocimientos, técnicas, estrategias y tecnologías que se puedan poner en marcha para facilitar la comunicación con personas que presentan una falta/ausencia temporánea o permanente en la comunicación verbal.

Historia La CAA (AAC en ingles) empieza su camino en América del Norte alrededor de 1965 y se pone rápidamente como parte integrante del recorrido de rehabilitación. Se difunde en todos los países de habla inglesa en breve tiempo, pero no tanto en el resto de los países europeos, donde hoy en día sigue teniendo escasa aplicación. En 1983 se constituye la International Society of Augmentative and Alternative Communication (ISAAC) [en] para la promoción de la investigación y de la difusión de la CAA. ISAAC organiza su propio congreso internacional cada dos anos y distribuye su revista especializada (Augmentative and Alternative Communication) y un noticiario trimestral (The Isaac Bullettin) a los miembros en todo el mundo. Solo en el ultimo decenio la CAA ha suscitado un interés real en los ambientes de rehabilitación italianos [Scascighini G. a cura di (1997), La Comunicazione Alternativa e Aumentativa. Esperienze in regioni di lingua italiana, Edition SZH/SPC, Lucerna]. en el convenio HANDImatica 2006 algunos docentes del Instituto Comprensivo “Ezio Giacich” han presentado la historia de Denis, un niño de ocho años, afectado por una enfermedad genética rara que compromete severamente su movilidad. Denis puede comunicar con los otros solo por medio de sistemas que prevean el uso por escansión de un teclado virtual ( “La comunicazione aumentativa e alternativa: oltre il muro del silenzio”. [it])

Sistemas simbólicos Los sistemas simbólicos están constituidos por un conjunto de signos relativamente homogéneos utilizados para comunicar. Típicos ejemplos de sistemas simbólicos son las imágenes estilizadas usadas en el campo de la seguridad y del antiinfortunio), de la señalización viaria y la adoptada en la industria automovilística: mediante símbolos convencionales las imágenes comunican informaciones sobre los comportamientos a adoptar, reglas, instrucciones. Otro ejemplo es el semáforo: los tres discos colorados, insertados en el típico sostén (palo, cruce) tienen un código propio que indica el comportamiento a seguir. los sistemas simbólicos mayormente difundidos en la CAA son: Core Picture Dictionary, Picture Communication Symbols (PCS), PicSym, Bliss.

A quien sirve La CAA, en todas sus variantes, interesa uno espectro cada vez mas amplio de patologías (autismo, retraso mental, disfasia grave, morbo de Alzheimer, ecc.) en cualquier edad. Por lo que atañe a la admisión al utilizo de la CAA e a la evaluación del tipo de sistema a utilizar se vea el documento ( “La competenza Comunicativa in Comunicazione Aumentativa/Alternativa nei bambini con Paralisi Cerebrale Infantile” [it] [proyecto final de carrera de Laura Rossi (Curso di Licenciatura en Neuropsicomotricidad de la Edad Evolutiva, Università degli Studi di Bologna, Facultad de Medicina Quirúrgica)].